1. Responsable
El responsable de RunCircuit es Ignacio Miguel Chianalino, con contacto en ignacio@runcircuit.com.ar. Esta Política de Privacidad describe cómo RunCircuit recopila, utiliza, almacena y protege la información de sus usuarios.
RunCircuit es una aplicación orientada a corredores, desarrollada para permitir el registro de actividades, carreras, resultados, estadísticas, participación en rankings y funciones de comunidad.
2. Datos que recopilamos
Dependiendo de las funciones utilizadas, RunCircuit puede almacenar información proporcionada directamente por el usuario.
Datos de cuenta y perfil
- Dirección de correo electrónico.
- Nombre o nombre visible.
- Fecha de nacimiento o edad.
- Sexo o categoría competitiva, cuando corresponda.
- Ciudad, provincia o estado y país.
- Información incluida voluntariamente en el perfil.
Datos relacionados con running
- Actividades deportivas.
- Distancias.
- Duración y ritmo.
- Entrenamientos y sesiones realizadas.
- Carreras disputadas.
- Resultados y tiempos oficiales.
- Récords personales.
- Objetivos deportivos.
- Estadísticas derivadas de las actividades registradas.
Datos de comunidad
- Participación en carreras.
- Conexiones entre corredores.
- Información compartida voluntariamente con la comunidad.
- Comentarios, sugerencias o reportes enviados a RunCircuit.
3. Cómo utilizamos los datos
La información almacenada en RunCircuit se utiliza exclusivamente para prestar y mejorar las funciones de la plataforma.
- Crear y administrar la cuenta del usuario.
- Mostrar su perfil dentro de RunCircuit.
- Registrar y consultar entrenamientos y carreras.
- Generar estadísticas deportivas.
- Permitir la participación en rankings.
- Vincular corredores con carreras y eventos.
- Permitir funciones de comunidad y conexiones.
- Atender comentarios, sugerencias y reportes.
- Mantener, mejorar y proteger el funcionamiento de RunCircuit.
RunCircuit no vende información personal de sus usuarios.
4. Datos visibles para otros usuarios
Algunas funciones de RunCircuit tienen naturaleza comunitaria. Por ese motivo, cierta información puede ser visible para otros usuarios.
Esto puede incluir, según la configuración y las funciones utilizadas:
- Nombre o nombre visible.
- Ciudad, provincia o país.
- Categoría competitiva.
- Resultados de carreras.
- Posiciones en rankings.
- Participación en eventos.
- Conexiones dentro de la comunidad.
Los datos de autenticación, credenciales y otra información privada de la cuenta no se muestran públicamente.
5. Integración con Garmin
La sincronización con Garmin todavía no está habilitada para los usuarios. Los siguientes apartados describen el uso previsto cuando esté disponible. Crear una cuenta en RunCircuit no conecta automáticamente una cuenta de Garmin.
Autorización y datos
La conexión será voluntaria y requerirá autorización mediante Garmin. RunCircuit no solicitará la contraseña de Garmin. Se tratarán los identificadores de vinculación y las credenciales técnicas necesarias para mantener la conexión, junto con las actividades y métricas autorizadas: fecha, deporte, distancia, duración, ritmo, vueltas o tramos y frecuencia cardíaca cuando estén disponibles. No se solicitará acceso general a datos de salud ajenos a las funciones deportivas habilitadas.
Finalidad y destinatarios
Las actividades se utilizarán para mostrar el historial deportivo, comparar lo realizado con las sesiones planificadas y facilitar el seguimiento y las devoluciones del entrenador vinculado por el corredor. Los datos identificables podrán ser consultados por ese entrenador de acuerdo con la relación y los permisos del usuario. Compartir información con Comunidad dependerá de las opciones de privacidad y de la decisión del usuario.
RunCircuit no vende datos personales ni datos provenientes de Garmin. Los proveedores técnicos que intervienen se describen en la sección 6. No se utilizarán datos de Garmin ni información derivada para entrenar, evaluar o mejorar modelos de inteligencia artificial. No se prevé procesar esos datos con servicios de IA o aprendizaje automático.
Retirar la autorización y gestionar los datos
El usuario podrá revocar el acceso desde las opciones de aplicaciones conectadas de Garmin Connect. También podrá escribir a ignacio@runcircuit.com.ar para solicitar la desconexión, el cese de nuevas importaciones y la eliminación de los datos Garmin conservados en RunCircuit. La revocación de acceso no equivale por sí sola a eliminar los datos ya importados: la solicitud puede incluir expresamente ambas acciones. Cuando la integración esté habilitada, el perfil ofrecerá desconexión conservando el historial, exportación JSON o CSV y eliminación de las actividades Garmin sin borrar las actividades manuales.
En ese mismo correo se puede solicitar acceso, una copia o exportación en formato electrónico, corrección y eliminación de los datos. Se verificará la identidad del solicitante antes de entregar o modificar información. Eliminar datos en RunCircuit no elimina los originales de Garmin. Al borrar una actividad conservaremos durante un máximo de 7 días un identificador no reversible para evitar que una reentrega la vuelva a crear. Las credenciales necesarias para retirar la autorización se mantendrán protegidas solo mientras esté pendiente esa gestión. Las correcciones de datos de origen deben gestionarse también en Garmin cuando corresponda.
6. Servicios de terceros
RunCircuit utiliza los siguientes servicios técnicos. El acceso depende de su función; no todos reciben el contenido de las actividades.
- Supabase: autenticación, base de datos, almacenamiento y funciones de servidor. La infraestructura prevista para la integración almacenará y procesará las actividades Garmin autorizadas y la información necesaria para vincularlas con la cuenta.
- Cloudflare Workers y almacenamiento privado KV: recepción y procesamiento técnico inicial de los mensajes de Garmin, con validación de origen y almacenamiento temporal de fragmentos cifrados. Puede tratar información técnica de conexión y los datos de actividades autorizadas en tránsito. No recibe las credenciales OAuth de los usuarios. Los objetos temporales se eliminan después del procesamiento y, ante fallos, al vencer su retención máxima de 7 días.
- Vercel: alojamiento y distribución de la aplicación web. Procesa las solicitudes web y datos técnicos de conexión. Los datos que el usuario consulte en el navegador se presentan mediante la aplicación alojada en este servicio.
- GitHub Pages: alojamiento del sitio informativo, esta política y los recursos públicos de marca; no es el destino previsto para almacenar archivos privados de actividades Garmin.
- Sentry: diagnóstico de errores de la aplicación con información técnica de versión y dispositivo. No se utiliza para analizar entrenamientos. La configuración elimina usuario, solicitudes, datos extra y navegación del reporte; no se habilitan grabaciones de sesión ni capturas de pantalla. La integración Garmin no enviará intencionadamente credenciales o archivos de actividades a este servicio.
- Expo y servicios de notificación del dispositivo: distribución de la aplicación y entrega de notificaciones, cuando el usuario las habilita; no se utilizarán como almacén de archivos de actividades Garmin.
- Garmin: autorización del usuario y suministro de los datos deportivos autorizados; en una etapa posterior, envío de entrenamientos planificados si se habilita Training API.
Estos proveedores pueden operar infraestructura fuera del país del usuario. Sus tratamientos están sujetos a sus respectivos términos y políticas. Cualquier incorporación de un servicio que reciba o procese datos Garmin se reflejará en esta política antes de habilitar ese uso.
7. Seguridad de la información
RunCircuit adopta medidas técnicas y organizativas razonables destinadas a proteger los datos de los usuarios frente al acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación indebida.
Estas medidas incluyen el uso de servicios de autenticación, controles de acceso y comunicaciones seguras cuando corresponda.
Ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta. RunCircuit procura revisar y mejorar sus mecanismos de protección a medida que evoluciona la plataforma.
8. Conservación de los datos
Los datos se conservan mientras la cuenta permanezca activa y sean necesarios para prestar las funciones de RunCircuit.
Cuando el usuario solicite la eliminación de su cuenta, RunCircuit iniciará el proceso de eliminación de los datos asociados, salvo aquella información que deba conservarse temporalmente por razones técnicas, legales, de seguridad o prevención de abusos.
9. Eliminación de cuenta y datos
Para solicitar la eliminación de la cuenta, de sus datos personales o de las actividades importadas desde Garmin, escribí a ignacio@runcircuit.com.ar desde el correo de tu cuenta. Podés solicitar la eliminación de los datos Garmin sin eliminar toda tu cuenta de RunCircuit. Consultá también la página de eliminación de datos.
Se verificará la identidad del solicitante y se informará sobre el trámite. Si existe alguna conservación temporal necesaria por razones técnicas, legales o de seguridad, se explicará su alcance. Las copias de respaldo pueden estar sujetas al ciclo de retención del proveedor y no se utilizarán para reanudar la sincronización revocada.
10. Derechos del usuario
Los usuarios pueden solicitar, según corresponda:
- Acceso a sus datos y copia o exportación en formato electrónico.
- Corrección de información incorrecta.
- Actualización de sus datos.
- Eliminación de información.
- Eliminación de su cuenta.
- Revocación de conexiones con servicios externos.
11. Menores de edad
RunCircuit no está diseñada específicamente como un servicio dirigido a niños. Si en el futuro se incorporan funciones destinadas a menores de edad, se adoptarán las medidas de consentimiento y protección que correspondan.
12. Cambios en esta Política
RunCircuit puede actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en la aplicación, nuevos servicios, integraciones o requisitos legales.
La fecha de última actualización se indicará al comienzo de esta página.
13. Contacto
Para consultas relacionadas con privacidad, tratamiento de datos o eliminación de información, podés comunicarte con RunCircuit por correo electrónico.
Correo de contacto:
ignacio@runcircuit.com.ar